دوست‌های صمیمی، بئتکا و آلمای، تابستان کسل‌کننده‌ای را در کنار دریاچه با خواهر بزرگتر بئتکا، ماری، سپری می‌کنند. این دختران نوجوان می‌خواهند تجربه‌ای بزرگ داشته باشند، اما تلاش‌هایشان بی‌نتیجه می‌ماند تا اینکه یک استخر مرموز را در یک جزیره کشف می‌کنند.